Jo Koylt, kelle eesnimi on Joseph Glenn Herbert, küsitakse peaaegu igas intervjuus, kust ta oma lavanime sai. Ta teadis tegelikult vaid seda, et tädi kutsus teda kogu aeg Jokoyks. Aga kui ta hiljuti oma eakalt tädilt selle kohta küsis, ütles naine talle, et ma pole sind kunagi Jo Koyks kutsunud. Kahtlemata usutav, et ma just selle teada sain, ütles ta otsustajale. See lugu on aluseks tema kõige värskemale Netflixi eripärale, mis on kõige naljakam. Jo Koy: Tema elementides .
Pange tähele, et me ei öelnud, et see oli stand-up eripakkumine. Jah, seal on stand-up, Jo'lt ja veel kolmelt Filipiinide koomikult (Joey Guila, Andrew Lopez ja Andrew Orlofo). Kuid enne pandeemiat Manilas ja selle ümbruses salvestatud eriline oli Jo viis tuua Filipiinide koomikud ja kunstnikud oma vanemate kodumaale ja näidata, kui andekad võivad olla Filipiinidelt pärit inimesed. Spetsiaalse õhtu ajal näeme B-poiste breakdance’i elamuprojekti sisehoovis, Jo, tema tädi ja tema õde tuuritavad massiivsel talupidajate turul, külastavad kohalikku DJ-d ja muud.
Jo rääkis eelmisel nädalal iga erilisest. Ja kui te ei teadnud, et see on tema südamelähedane ja kallis, peaksid teadvuse vastused, mida ta vähese õhutusega andis, teile seda tõestama. Kuid kõigepealt mäletasime mõlemad oma hiljutistel 49. sünnipäevadel, mille vahe oli vaid paar päeva, ja rääkisime siis hiljutistest üleriigilistest meeleavaldustest politsei jõhkruse ja süsteemse rassismi vastu.
OTSUSTaja: 50-ndal tipul on imelik olla. Ma ei saa sellest aru, ma ei saa sellest aru.
JO KOY: Ma tean. Ka mina ei saa sellest aru. Mõtlen ka nagu imelikke asju.
Nagu mis?
Teate, täpselt nagu seitsekümmend on kohe nurga taga, nagu polekski nii kaugel, või nagu siis, kui mu poja 35-aastane minust saab 70-aastane, nagu oleks lihtsalt hull isegi praegu niimoodi mõelda, nagu, mis kas sa räägid 70-st? Oh, Jeesus.
Mul on 5-aastane tütar, et kujutaksite ette matemaatikat, mis mu peas toimub.
Oh mu jumal. Kas ma saan seda teie jaoks teha?
Ei, ma olen seda teinud mitu korda.
Okei. Hea küll. Ma kavatsesin öelda, et kui sa oled 69-aastane, läheb hulluks, ta on 25-aastane.
Joel Keller: Ta saab 25-aastaseks, loodetavasti ülikoolist välja. Ja mitte koos meiega. Loodetavasti. Teate, me näeme.
See on suurepärane. Naljakas on see, kui ta on 25-aastane ja tema poiss-sõber tuleb, läheb ta: Sa elad vanavanemate juures? See on suurepärane.
suurepärane küpsetusnäitus
See saab olema lõbus ja mul on sel hetkel oma eluvalikute üle väga hea meel. Enne eripärasse jõudmist nägin mõnda teie säutsu ja mõnda teie Instagrami, nagu kõiki teisi, kellele te George Floydi ja Black Lives Matter liikumise vastu austust avaldate. Mida olete teinud, mida näinud ja millised on teie muljed praegu toimuvast?
Kui on üks asi, mida võin öelda, et mulle meeldib selles olukorras, on see, et inimesed on teadlikud, inimesed tulevad kokku. Ma arvan, et see on põlvkond, mis on üsna hämmastav ainuüksi sotsiaalmeedia kaudu, et sotsiaalmeedia kaudu aktiivselt oma arvamust avaldada. See on selles olukorras olnud ilus asi, et mul on Instagramis miljon jälgijat ja ma saan väljendada oma enesetunnet ja selle teadlikkuse välja tuua ning lasta sellel lihtsalt valjult rääkida. Ma võin Instagramis valju olla, samas kui 30 aastat tagasi teete nalja? Ma mõtlen, et peate ikkagi füüsiliselt välja minema ja selle sõna välja saama, kuid mees, et postitada pilt ja lihtsalt näha vastust ja DM-sid.
Kui vaatate mõnda minu postitust, näete millegi meeldimist ja muidugi ka kommentaare, mille nad jätavad. Kuid te ei näe ka minu DM-sid, mida ma ka läbi elaksin, nagu saaksin nii palju DM-sid kõige selle eest, mis ma postitan, ma suhtlen ja räägin ning me arutame.
Nii et minu jaoks on ilus, et mu poeg elab ajal, kus see on osa tema kultuurist ja nad on selles väga head. Need lapsed suhtlevad nii. Ma ei suhelnud niimoodi, ma olen endiselt mees, kes avab suumi ja mul on nägu kuni kaamerani, kui sülearvuti töötab. Kas see on sees? Kas sa näed mind? Kas sa kuuled mind? Ja mu kõrvaklappe pole isegi ühendatud. Ma kuulen sind, aga sa ei kuule mind? Teate, see olen mina, nii et praegu on lihtsalt ilus aeg ja ma tean, et see on halvim sõna, mida kasutada, kuid see on ka väga hea sõna, sest see on ilus, nagu näeksin, kuidas inimesed niimoodi kokku tulevad.
Kui mainisite oma poega, kas ta on teadlik, et niimoodi läheb tagasi teie teada, Ferguson kuus aastat tagasi ja tagasi tuttav Rodney King, üle 30 aasta tagasi ja enne seda?
Jah, ma mõtlen, et 100 protsenti on mu poeg, ta on täiesti teadlik ja see on siiski teine asi, nagu mees, nagu midagi sellist nagu BLM-i hashtag. Tead, mu poeg tabab räsimärki ja ta õpib, ta kerib, nagu ta õpiks ilmselt rohkem Instagramis ja mujal, kui ma kunagi koolis õppisin, kas tead, mida ma ütlen? Teave on olemas ja see on tema käes ning teate, see on sotsiaalmeedias praegu lahe asi ja et need lapsed on selle kultuuri osa, nii et see on hämmastav. Nii et jah, ta teeb. Ta saab aru ja muidugi avab see tema ja mina arutelu, et rääkida ja kus me oleme.
Mulle meeldis eriline; publitsist oli maininud, kui isiklik see teie jaoks oli ja ilmselgelt sain selle ka pärast vaatamist. Kus oli selle idee algus, minna tagasi Filipiinidele, et tuua inimesi kaasa ja näidata kogu publikule seda kogemuste ulatust, milleks Filipiinide kunstnikud on võimelised?
Nii et mul on selle jaoks kaks vastust, eks? Üks, elasin varem Filipiinidel, kui mu ema ja isa olid koos ja me vaatasime palju Filipiinide televisiooni, nagu meie õde ja mina vaatasime alati Filipiinide televisiooni ja see polnud lihtne, sest me ei rääkinud tagalogi keelt, kuigi nad rääkisid inglise keelt, kuid see on väga katki, eks? Kuid üks asi, mida me alati vaataksime, olid varietee ja see on üks asi, mida filipiinlased armastavad, on varietee, laulmine, tantsimine, nipsakomöödia, pirukas näkku, kõik see värk, eks? Nii et see oli üks element, mida tahtsin eriliseks tuua, on sordi formaat, mida filipiinlased saaksid omaks võtta.
Kaks, tahtsin tuua filipiinlased, kes elasid Ameerikas, kes pole kunagi Filipiinisid näinud ja kust nende vanemad pärit on, ja nagu nad tõepoolest toovad, teate, mida ma mõtlen? Nagu ka siis, kui tõin sinna piirkonda Ronnie [B-poisi Full Force Super Crew'st], tunnete ka teie oma vanematele tõesti tunnustust, et nad tulid Ameerikasse, et saaksite teha seda, mida teete. Sa saad olla tantsija karjäärina, kuid seal toodi ohver ja sa näed seda ning võtad selle omaks.
Ja teate, see oli kogu minu mõte selle konkreetse eripära osas, aga ma tahtsin ka ... kui ma olin 80-ndatel aastatel üles kasvanud laps, nagu te teate, elades eriti Washingtoni osariigis ja siin olen ma poolenisti valge , pool filipiinlast ja mina näen alati nagu teisi rahvusi, kui nad ütleksid, et nad olid midagi. Nagu mu sõber William läheks, olen ma korealane, kõik ütleksid alati midagi sellist, mis oleks seotud korealasena olemisega, näiteks oh, mu jumal, ma armastan Korea grillimist. Kui mul oleks hiina sõpru, siis oh, me armastame hiina toitu. Mehhiko sõbrad, oh, ma armastan takosid, mees.
Kuid iga kord, kui olin filipiinlane, oli see alati selline: oh, mis see on? Ja siis jätkuks sellest edasi, nagu Oh, mida te kutid sööte? Kas tõesti? Kas see on nagu hiina toit? Teate, ma tegin seda nalja, kus ma ütlen, et mul oli varem kõige hullemaid komplimente, kui ma ütlesin inimestele, et olen filipiinlane, see oli nagu ma olen filipiinlane ja siis olid inimesed nagu Oh jumal, ma armastan apelsinikana. Sellepärast, et nad ei teadnud, mis filipiinlane on, eks? Ja ma saaksin sõna otseses mõttes selliseid komplimente ja sealt see tuligi. Nii et kogu minu mõte ... oh, jumal, vabandust, räägin palju, mees.
Pole probleemi.
Ma tean, mis tunne see lapsepõlves oli, ja ma loodaksin lihtsalt, kui Kesk-Ameerikas on laps, kes on poolfilipiinlane või isegi filipiinlane, ja nad ütleksid, et nad on filipiinlased, vähemalt on ehk keegi seal läheb Oh, jah, nagu see üks eriline, mida ma Netflixis nägin. Ma nägin seda. Mees, see oli lõbus. Mees, ma ei teadnud, et nad seal inglise keelt räägivad. Oh, ma tahan proovida adobot [kana], see jeepney oli lahe, selline lahe, mees, kas sa tead, mida ma mõtlen? Lihtsalt selle identiteedi omamiseks ja selle üle uhkuse tundmiseks ning selle omaksvõtmiseks. Ja isegi kui keegi seda ei näe ja võite minna Oh, peaksite tutvuma selle Netflixi eripakkumisega, Jo Koy, blah blah blah ja see oleks kuidagi lahe, kas teate, mida ma mõtlen? See on võit minu jaoks, see on võit minu emale, see on võit filipiinlastele ja see on lihtsalt meie tähistamise aeg.
aew täis käik vool
Mul on veel üks vastus, kui te ei pahanda.
Ei, mine edasi.
Minu esimene Netflixi eripakkumine, Otseülekanne Seattle'ist , Olin oma karjääris 27 aastat ja panin numbreid kõikjale. Ma müüsin paljudes linnades näitusi ja arvasin, et mu tund on valmis, ja ma mäletan, et ma helistasin koos oma mänedžeriga Netflixile ja mu agendile ning meile meeldiks, kui me tahaksime, et Netflix selle erilise pildistaks, meile meeldiks see peab olema Netflixis. Enne kui me kuskile mujale läheme, tahaksime, et see oleks Netflixis, ja me tegime seda nagu neli või viis korda ja nad lükkasid mu iga kord tagasi ning me ei suutnud neid isegi mind vaatama tulla.
Nii et mina ja mu mänedžer olid täpselt sellised, et peame selle ise maha laskma ja seda ma tegingi, mees. Pidin füüsiliselt kõik säästud välja võtma ja tulistasin Otseülekanne Seattle'ist , kuigi nad ütlesid ei. Ma lihtsalt lasen selle maha ja siis anname selle neile kätte. Kui nad ikka ei ütle, ostame selle mujalt. Kuid ma pidin Netflixile näitama, et see eriline asi pidi olema Netflixis, ja jumal tänatud, et ma mängisin iseendaga hasartmänge, sest nad ostsid selle minu käest, kuigi nad ütlesid ei. Me isegi ütlesime neile, et tulistame seda ja nad ütlesid ikka, et hei, lihtsalt selguse huvides ütleme ei. Nii et surve on suur, nii et kui vaatate Otseülekanne Seattle'ist tead, sa näed mind naerdes ja naeratamas, aga kuklas lähen, kurat, ma olen katki, mees! Olin laval nii stressis. Mu poeg magas ülakorrusel, ma olen nagu, kus kurat ta nüüd magama hakkab? Ma olen pärast seda õhtut nii murdunud.
Netflixi pääsemine oli nii suur võitlus ja ma ei jaga Netflixi; need muutsid mu elu. Pidin natuke rohkem vaeva nägema, jah. Seal oli takistus, millest pidin üle hüppama, see on hea, aga vähemalt nad lõpuks selle ostsid ja lõpuks panid selle selga ning näitasid maailmale, kes ma olen ja kui ma ei mängiks iseendaga hasartmänge, poleks seda erilist kunagi juhtunud ? Ma ei saaks seda teha.
Sellepärast ütlesin neile, et tahaksin tuua veel kolm filipiinlaste koomiksit, et neile lihtsalt väike näitus kinkida, mees. Viis minutit, mees, mis iganes see ka pole, aga ma tean, kui raske oli mul lihtsalt sisse saada, nii et see oli minu viis nagu ust veidi avada.
Kas esinesite Filipiinidel esimest korda või olid seal varemgi esinenud?
Ei, see oli nagu minu kolmas kord. Esimene kord oli umbes 14 aastat tagasi, kui avasin end Russell Petersile ja see oli minu esimene kord tagasi minna, nagu siis, kui olin seal lapsena, nii et lennukist maha tulles olin nagu püha pask, kõik need mälestused tuli tagasi. Ja siis olin teine kord mina ja siis kolmas kord.
Kas leidsite selle publiku ees esinevat suuremat survet või tundus see pigem kodus?
Vat, see on hea küsimus. Mul pole seda kunagi olnud, mees. Ei, ma tundsin, et pean ... Jah, ma arvan, et surve on olemas, kas sa tead, mida ma mõtlen? Kuna ma pidin neile näitama, et kuule, ma väärin seda. Ma võiksin teid isegi siin naerma ajada. Nii et jah, seal oli surve, nende kaamerate sisselülitamisel ja ülespoole astumisel ning hoolitsedes selle eest, et ma ikka omaks võtaksin ja esiletõstmist ja meelelahutust pakuksin korraga. Nii et jah, see oli suur surve. Ma pole sellele küsimusele kunagi mõelnud.
See avamonoloog võttis mul kirjutamiseks kõige kauem aega. See võttis mind igavesti. Kui ma oleksin osariikides, oleksin lihtsalt üles jooksnud, kuid seal olid mul nagu detailid ja spetsiifika ning tead, ma tahtsin tõesti veenduda, et ma ütlesin õigeid asju ja ma ei öelnud seda valesti. Nii et jah, oli surve.
Mitu nädalat enne live-etendust olite maal asukohateemalisi asju teinud?
See oli relv ja jookse, mees, nagu kolm päeva enne seda, kui ma otse-eetrisse läksin. Tulin sõna otseses mõttes lennukist maha, läksin magama, ärkasin üles ja tulistasin.
Mis oli nende võrsete logistiliselt kõige raskem?
millal tuleb Narcos Mexico 3. hooaeg
Turg. Turg, see oli raske. See on raske, sest teate, et olete siin elades harjunud teatud elustiiliga ja siis turule minnes istub reaalsus sisse ja seda ma tahtsin näidata. Siis läksime sinna sisse ja ma tõin selle teise koomiksi turu kaudu ja isegi ta oli nagu Wow, mees, see on kass sealsamas. See kass käib kana ümber nagu püha pask, aga tead mida? Hei, see on teine osa maailmast, mida peame omaks võtma ning mõistma ja hindama. Nii et jah, mees, see oli raske. See oli tõesti väga raske.
Kuid see oli ka logistiliselt keeruline?
Oh, jah, nii raske. Nii raske, jah. Pidime olema ohutud, kas tead, mida ma mõtlen? Ma lihtsalt ütlen teile kohe, see ei olnud piirkonna kõige turvalisemas osas, seal ei käi turistid. See on väga spetsiifiline. Tead, et sa pidid olema ohutu ja lisaks sellele, et see oli väga vali, lõhn oli tugev, aga jah, mul on hea meel, et me seda näitasime.
Kuidas veensid teie tootjad või teie või keegi, kes selle restorani lasi oma tädil ja meie õel oma köögis süüa teha?
See polnud raske, mees. Tead, ma vihkan kiidelda, aga see olen mina. Nad armastavad mind seal, mees. Filipiinid armastavad mind, nii et teate, nad kõik olid seal ilusad, mees. Kõik tahtsid lihtsalt minuga töötada ja muidugi oli mul tädi kaasas, mu õde oli seal, nii et see oli päris lahe. Selle segmendi tootmine oli päris lahe.
Kas see segment ja B-poiste segment, mis tehti elamuprojekti sisehoovis, andsid teile hinnangu sellistele dokumentaalfilmidele, mida W. Kamau Bell teeb, Anthony Bourdain, mida mõned teised inimesed proovisid tabada riigi vaimu visuaalselt?
Teate, lihtsalt ilus on lihtsalt näidata, kuidas meelelahutust saate teada, kõik võtavad meelelahutuse omaks. Me ei pruugi rääkida ühes keeles ja me ei pruugi elada samades olukordades, kuid üks asi, millega me kokku puutume, on armastus muusika ja tantsu vastu ning see ilmnes selles segmendis. Lahe asi B-poisi Ronnie puhul on tema ja mina peaaegu 20 aastat sõbrad. Põhimõtteliselt tulime kokku Vegasest välja. Ma tegin varem B-poiste etendusi Vegases, kuhu ma panin 5 tuhat dollarit ja B-poisid võitlesid selle nimel, nii et ma tean kõiki neid tüüpe. Sellepärast tean ma Jabbawockeezi, sellepärast tean Ronnie't, tean, et kõik need B-poisid armastavad mind.
Need lapsed, kellest te ei arvanud, et teavad, kes ta on, on YouTube'i või sotsiaalmeedia kaudu suurimad fännid, nii et see oli lihtsalt täielik mõistuse värk. Püha jama, seal me praegu oleme, sest kas ma olin laps, kas sa teed nalja? Kui seda ei olnud NBC-s, ei olnud seda olemas. Kuid nagu seda vaadata, on mees, sotsiaalmeedia kaudu, see kutt, Ronnie, neile lastele nagu jumal, nagu elamine vaestes olukordades, kuid nad ei jõudnud oodata, kuni kõndisid tema juurde. Kõik, mida ta tegi, saadeti piiksuma ja järgmine asi, mida teate, tulid nad kõik proovile, nagu oleks see pähklid, mees. Kui ma suudaksin seda lihtsalt näidata ja kui keegi seda saaks, siis kui keegi Kansas Citys vaatab seda erilist ja läheb Mani, siis nad laulavad, tantsivad ja räägivad inglise keelt ning mõistavad Ameerika huumorit ja vaatavad seda toitu, see näeb maitsev välja, lähme külla et järgmisel aastal siis ma võitsin, kas tead, mida ma mõtlen? Siis ma võitsin.
Mis oli selle erilisuse tegemine teile kõige rohkem rahuldust pakkuv?
Oh, mees, see on tore. Tänan teid selle küsimuse esitamise eest, sest nüüd meeldib mulle üks neist olla Joey Guila. Ma ei räägi seda lugu liiga paljudele inimestele, kuid Joey on võidelnud nii paljude asjadega ja see on väga isiklik, kuid tal on vähk, ta võitleb praegu millegagi ja teate, kui lähete tema Facebooki lehele, vaata, et paar aastat tagasi tundus see talle väga-väga-väga halb. Ma mäletan, et kui ma esimest korda Joeyga kohtusin, oli see umbes 14 aastat tagasi või midagi sellist ja ta kõndis minu juurde komöödiaklubisse ja ta läks, tead, ma tahtsin alati olla koomik, aga ma ei arvanud, et suudan see, aga kui ma tegin oma keemiaravi, panin BET-id ComicView edasi ja tulid edasi ning rääkisid aasiapärasest olemisest ja see oli siis, kui ma teadsin, et suudan püsti seista.
See tõmbas südamelööke. Nii et mul oli Joey jaoks alati mingi asi, nagu see oli alati olemas, sest teadsin, et ta võitleb alati millegagi, eks? Ja kui ta midagi läbi elas, siis ma arvan, et see oli nagu poolteist aastat tagasi või aasta tagasi, mis iganes see ka ei olnud, ja ma lihtsalt lõin ta üles ja ma lihtsalt lähen Hei, kutt, ma aitan sind , sa tead, mida ma silmas pean? Ma aitan teid ja te saate sellest läbi ning ma vajan teid tervena, sest ma tahan teid Filipiinidele viia ja mul on vaja, et te oleksite koos minuga Netflixis.
Nii et see sarnanes tema motivatsiooniga terveks saada, sest tal ei läinud hästi, mees, ja lihtsalt näed teda põlemas ja naeratas, tead ... Vahepeale pidime temaga ettevaatlikud olema, sest ta käis ikka veel läbi värk. Nii et jah, ma ei taha teile isiklikult öelda, mis tal on, teate, see on midagi, mida ta teile öelda võib, aga jah, füüsiliselt käis ta midagi läbi, et näha seda suurt hiiglaslikku naeratust näol ja kõike seda , see tõmbas minuga nööri, mees. Seega kallistasime suurt aega. Tegelikult helistasin talle just eile ja me naersime, nii et jah, see oli üks. See tegi mind justkui nii õnnelikuks, et ta tõusis lavale, sest see, mida ta on läbi elanud, on lihtsalt hull.
Vahetult enne meie lahkumist lugu teie hüüdnimest ja sellest, kuidas arvasite, et tädi kutsus teid kogu elu Jokoyks ...
Kas sa suudad seda uskuda, mees?
Ütlesite, et saate selle küsimuse igas intervjuus, mis teil kunagi olnud on, nii et minu arvates on lahe, et saite lõpuks aru, mida ta tegelikult rääkis.
See on nii hull, sest ma teeksin jama, sest kõik olid nagu Hei, Jo Koy. Ma mõtlen, et mõned inimesed tegelikult Google'i nime, Jo Koy, ja oleksid nagu Oh, tagalogi keeles tähendab see 'naljakas mees' ja mina ' mulle meeldib, ei, see pole nii; Ma ei tea, kust sa selle said, aga see on lihtsalt minu tädi hüüdnimi. Ja siis lõpuks küsisin tädilt, et kust sa said ’Jokoy’? Ja ta on nagu, ma ei nimeta sind nii. Nagu päriselt, nii ka juhtus. Ta on nagu, ma kutsun sind Jo ko. Ma olen nagu 28 kuradi aastat ja te ütlete mulle nüüd seda? Olen kogu selle aja öelnud Jo Koy, Jo Koy. Ükski kord ei astunud sa minu juurde ja ei läinud, see on Jo ko. Sõna ko tähendab minu ja Jo, nii et minu hüüdnimi oli Minu Jo, see on minu hüüdnimi Tagalogis, My Jo, Jo Ko. Kuradima usutav, et ma just selle teada sain.
Joel Keller (@joelkeller) kirjutab toidust, meelelahutusest, lapsevanemaks olemisest ja tehnikast, kuid ta ei tee ennast naljaks: ta on telesõltlane. Tema kirjutisi on ilmunud New York Timesis, Slate'is, Salonis, VanityFair.com, Playboy.com, Fast Company.com, RollingStone.com, Billboard ja mujal.