Muu

Kas viimane tango Pariisis tekitas poleemikat Mar Bernardo Bertolucci pärand?

Millist Filmi Näha?
 

Lisateave:

Kui esmaspäeva hommikul ilmus uudis legendaarse Itaalia režissööri Bernardo Bertolucci surmast, keskendus reaktsioon mõnele tema kõige edukamale filmile - näiteks 1970. aasta poliitilisele draamale Konformist - või tema kõige kiidetud filmid - nagu Viimane keiser , mis pühkis 1987. aasta Oscari auhinnad. Bertoluccil oli pikk karjäär, mis kestis kuus aastakümmet, töötades koos Robert De Niro, Debra Wingeri, Keanu Reevesi ja Marlon Brandoga. Kuid see viimane koostöö jäi mulle pähe, kui ilmusid uudised Bertolucci surmast, ja eriti vägistamisstseeni mittevastavuslik filmimine Viimane Tango Pariisis .



Õige või vale, nii jääb Bertolucci paljude jaoks meelde. Viimane Tango Pariisis , 1972. aasta erootiline draama, milles mängisid Brando ja Maria Schneider, oli juba kurikuulus oma vägistamisstseeni poolest, kus Brando tegelane kasutab võipulka, et aidata tal Schneideri tegelaskuju tungida. 2016. aasta detsembris oli teatatud et Bertolucci oli plaadil rääkinud sellest, kuidas tema ja Brando on otsustanud selle stseeni filmida, ilma et Schneiderile oleks tulemas.



Või jada on idee, mis mul oli Marloniga hommikul enne pildistamist, ütles Bertulocci 2013. aastal Pariisis La Cinémathèque Française'is toimunud üritusel. Ta ütles, et soovib, et naine reageeriks tüdrukuna, mitte näitlejannana.

Schneideril oli välja öeldud 2007. aastal selle kohta, kui rikkunuks ta end stseeni filmimisel tundis. Kuigi tegelikku seksi ei olnud võtteplatsil, tundis ta end võtteplatsil toimunust ikkagi alandatuna, et tema sõnul ei olnud seda vägistamisstseeni stsenaariumis ja keegi polnud talle detailidest rääkinud või.

Nad rääkisid mulle sellest alles enne, kui pidime stseeni filmima ja ma olin nii vihane. Ma oleksin pidanud helistama oma agendile või laskma advokaadil tulla komplekti, sest te ei saa kedagi sundida tegema midagi, mida stsenaariumis pole, kuid tol ajal ma seda ei teadnud. Marlon ütles mulle: 'Maria, ära muretse, see on lihtsalt film', kuid stseeni ajal nutsin ma tõelisi pisaraid, kuigi Marloni tegevus ei olnud tõeline. Tundsin end alandatuna ja ausalt öeldes tundsin end veidi vägistatud nii Marloni kui ka Bertolucci poolt. Pärast stseeni ei lohutanud Marlon mind ega vabandanud. Õnneks oli ainult üks võtmine.



Hoolimata asjaolust, et Schneider (kes suri 2011. aastal) käis selle kogemuse kohta võtteplatsil rekordiliselt, öeldes, et ta pole kunagi Bertoluccile üleastumise eest andeks andnud, jäi lugu blipiks, kuni #MeToo eelkäijana olid Bertolucci enda sõnad teema kerkis uuesti üles. Seekord see jäigi. Kuulsused nagu Jessica Chastain, Chris Evans ja Anna Kendrick säutsusid oma vastikusest ja ütlesid, et nad ei vaataks iial Viimane Tango Pariisis jälle samamoodi.

Oluline on rõhutada tõsiasja, et seksi ei toimunud Viimane Tango Pariisis . Vägistamisstseeni simuleeriti ja keegi ei öelnud kunagi teisiti. Kui Schneider 2007. aastal ütles, et tunneb end pisut vägistatuna, on see väide, mis omab tähendust ja tõde - nii oli Bertolucci ja Brando käitumine talle tunde tekitanud -, kuid see pole sõnasõnaline sündmuste kirjeldus. Sellegipoolest oli see tegevus, mis jättis tähelepanuta Schneideri kui näitleja nõusoleku või autonoomia. Lugu loob terava pildi võimsuse tasakaalustamatusest sellel konkreetsel filmil ja kogu tööstuses. Kas seda on palju ühe filmitegija õlule panna? Võib-olla.



Iroonia on see, et Bertolucci ja Brando said pikka aega kasu sellest, kui ennekuulmatu ja vastuoluline Viimane Tango Pariisis tajuti. Nende film oli see, mis nihutas uhke kultuuri piire ja esitas publikule väljakutse ning temale anti X-reiting (ja hiljem NC-17). Viimane Tango Pariisis oli alati mõeldud pärandi hävitamiseks. Nüüd on Schneideri stseenile nõusoleku puudumise üle peetud poleemikat mainitud obitsis Washington Post , Veerev kivi , AV klubi , ja veel. Juba paar aastat on see paljude inimeste esimene mõte, kui nad mõtlevad Bernardo Bertoluccile. Heas või halvas olukorras võib see olla ka viimane.

Kus voogedastada Viimane Tango Pariisis