Gloria Calderón Kelletti Norman Leari uusversioon Üks päev korraga oli päris pikk teekond. See pälvis kriitikat, kui see 2017. aasta alguses Netflixis esilinastus, kuna see kujutas endast perekonda oma südames: kui originaalis keerles Bonnie Franklini punapäine Ann Romano, siis nüüd oli lahutatud üksikema Penelope Alvarez (Justina Machado), Kuuba päritolu Ameerika veteran. elab LA idaosas koos oma kahe teismelise lapse ja vapustava ema Lydiaga (Rita Moreno). Pärast kolme armastatud hooaega tühistas Netflix saate. PopTV-s jõudis 2020. aastal lühike neljas hooaeg, kuid saade tühistati ametlikult – jällegi –eelmise aasta lõpus.
Kuid fännidele, kes võivad just praegu leinast välja tulla, on häid uudiseid: esimene seeria töötati välja all kokkulepe, mille Kellett sõlmis Amazoniga esilinastub sel nädalal. Armastusega räägib Diazi perekonnast – täpsemalt nende paljudest ja mitmekesistest romantilistest kiuste – läbi viie erineva püha; Arvestades oma esilinastuskuupäeva 17. detsember, saab hooaeg alguse pere jõululaupäeva pidustustest. Kui palju tüli kavatseb tütar Lily (Emeraude Toubia) oma tädidelt hiljutise lahkumineku pärast saada? Kas tema vend Jorge juunior (Mark Indelicato) petab oma abuela (Renee Victor) edukalt ära, uskudes, et ta käis tegelikult keskööl? Ja kuidas saab Gladys (Kellett) öelda, et tema õde Beatriz (Constance Marie) ei seksi praegu oma abikaasa Jorge vanemaga (Benito Martinez)?
Otsustaja rääkis sel nädalal Kellettiga sellest, kuidas puhkuseformaat ennast soovitas; kuidas katoliiklik püha võib 2021. aastal välja näha; ja kujutades perekonda, mis näeb välja nagu Ameerika.
OTSUSTAJA: TV armastab põlvkondadevahelist perekondlikku armastuslugu — saateid nagu Lapsevanemaks olemine ja Need oleme meie . Mis pani teid tahtma jutustada Diazese lugu pigem minifilmide sarjana kui traditsioonilisema iganädalase sarjana?
matt ajaratas
Gloria Calderón Kellett: Noh, ma tahan alati näha, et inimesed, kes näevad välja nagu minu pere, edenevad teles. Meil pole olnud palju võimalusi seda läbi latiinoobjektiivi näha. Ja nii on minu jaoks alati see koht, kus lugu keskendub mingil määral. See tuli mulle eelmisel aastal - sõna otseses mõttes seekord eelmisel aastal. Olin pühade ees ja mõistsin, et me ei näe enam perekonda ja sellest saab kaks aastat järjest. Ausalt öeldes tahtsin kallistusi ja toitu ja muusikat ja tantsu ja rõõmu. See tuli tõesti sellest, et igatseti kogu seda lõbu, puudusid kõik nõod ja lood, kuulujutud ja meie suhtlemine, eriti täiskasvanutena. Näib, et me saame kokku ainult pulmadeks, matusteks ja pühadeks – pühad on aeg, mil pinge on pisut väiksem ja pingevaba.
Sellest tuli tõesti välja. Mõtlesin jõuludele ja sellele, et teles on nii vähe ladinakeelseid jõule kujutatud. Me tõesti tähistame eelmisel õhtul; tähistame jõululaupäeva. Ma pole seda tegelikult näinud ja mõtlesin, et sellest võiks olla lõbus alustada. Ja siis ma mõtlesin, et issand, aga seal on nii palju toredaid uusaasta traditsioone, mida ma pole ka kunagi telekast näinud, ja neid oleks nii tore näidata, ja siis kõlas: Noh, aga saade räägib armastusest. Me peaksime tegema valentinipäeva ja siis see lihtsalt õitses. Sellest sai lihtsalt pühadeetendus või vähemalt kõrgendatud päev, kus need inimesed millegi nimel kokku tulevad. Lähme Amazoni ja küsime neilt, kas nad lubavad mul seda teha. Nad olid piisavalt armulised, et jah öelda.
Keemia näitlejate seas võib projekti katkestada või katki teha. Kui palju keerulisem on segada õigesti, kui teie näitlejad on sama suured kui Armastusega ‘s?
Noh, ma tõesti teen oma kodutööd kipsiga. Tänapäeval juhtub tavaline asi, mida nimetatakse ainult pakkumiseks, kus teatud talent ei lähe proovile, kuna neil on palju tööd. Ma saan aru, nende töö on muljetavaldav ja näitab, mida nad suudavad. Ma lähen alati agentide juurde ja ütlen, et kui nad tahavad minuga millegi kallal koostööd teha, pean nendega kohtuma. See on partnerlus. Tootmise ajal veedan nendega rohkem aega kui oma tegeliku perega. Pean tagama, et nad mõistavad, kuidas ma töötan, et neil on see hea, et ma näen, mida nad saavad teha ja et see on koostöö – ja et kõik on lahked ja armsad, sest ma mõtlen kõigile teistele asjaosalistele. .
Kõigi oma näitlejatega kutsun inimesi, kellega nad on koostööd teinud, et nad oleksid lahked ja helded ning teaksid oma joont ja ilmuksid õigel ajal ega hakkaks jonni. Teen seda kõike, sest minu jaoks on väga oluline, et kõik minu võtteplatsil viibijad tunneksid end mugavalt, tehes parimat tööd, mida nad teha suudavad, ja veedaks sellega suurepäraselt aega. Me hingame haruldast õhku ja räägime selliseid lugusid. See pole hetkekski kadunud, et saan seda elatise nimel teha. Me kõik peaksime siin olema sarnase eesmärgiga: see ei puuduta ego, vaid püüdes kokku saada armastuses ja lahkuses, et rääkida lugu armastusest ja lahkusest.
L-st R: Constance Marie ja Gloria Calderon Kellett.Foto: Kevin Estrada/Amazon Prime Video
suvemaja hooaeg 6
Sarja loojana oleksite potentsiaalselt võinud end panna mis tahes rolli. Kas sa kavatsesid alati Gladyst mängida?
ma ei teinud seda. Teadsin, et teen saates midagi, sest mulle meeldib alati end sisse panna, kuid ootasin 3. hooajani. Üks päev korraga Mul on need lõbusad tädid ja ma tegin Gladysile palju nalju. Minu kaasprodutsent Andy Ross oli nagu: Noh, ilmselgelt peate mängima Gladyst.
Gladys on minu vastand. Kohtusin oma mehega 16-aastaselt. Ta on minu üks ja ainus. Olen temaga koos olnud üle poole oma elust. Nii et mängida kedagi, kes oli nii mugav ja enesekindel ning on leidnud oma elu armastuse ja see on tema ise ning veedab pühade ajal tõeliselt hiilgavalt aega ja on 40ndates naine ja tal pole häbi – see oli vabastav, olla aus. Ma ei saanud tol ajal aru, kui palju mul Gladyst mängida vaja, aga see oli tore.
Ma tunnen, et üksikvaataja hindab eriti mitte ainult seda, et Gladys, nagu te ütlete, selgelt ütleb, et on oma eluga vallalisena rahul, vaid ka seda, et saade ei müü teda kunagi maha, pakkudes meile hetkegi temast. isiklik valu või midagi.
Ei, ta räägib kõigile teistele, et te kõik näete hullud välja.
Tundub, et teie jaoks oli oluline kaasata tegelasi, kes olid erinevates eluetappides, seksuaalse sättumuse ja soolise väljenduse poolest. Kuidas tagada, et tooks vaataja nende lugudega kaasa, olemata didaktiline?
Noh, see on keeruline osa. See on midagi, mille peale me palju mõtleme. Püüan selleni jõuda võimalikult orgaaniliselt, st minu peres on rohkem kui üks veider inimene. Me ei räägi nende LGBTQI staatusest, vaid räägime lihtsalt sellest, mis toimub? kuidas sõbrannaga läheb? kuidas poiss-sõbral läheb? Kui keegi on 15 aastat väljas olnud, pole see pealkiri. Nii et ma tahtsin, et saates oleks selline tunne – nagu need kõik oleksid inimesed, kelle jaoks juhtunud trauma on nende tahavaatepeeglis ja järel on vaid armastus ja lahkus. Umbes nii ma täitsin maailma: kuidas see minu pereüritustel välja näeb? Kes seal on ja kuidas ma saan seda võimalikult täpselt kajastada? Minu lemmik nõbu Yuki on pooleldi jaapanlane, pooleldi kuubalane ning teadlane ja hämmastav naine, kes elab San Franciscos. Kui me kokku tuleme, saame taas 14-aastasteks, kes räägivad kõigest lõbusast. See on minu reaalsus. See ei ole nii, et ma tõesti tahtsin, et saatesse ainult Aasia inimesed. Ei, see on minu peres. Ja ma arvan, et paljud pered näevad nii välja, kuid telerist ei näe seda sageli. Kuna Ameerika kasvab ja muutub, peegeldagem tegelikkust.
Desmond Chiam, kes kehastab Nick Zhaod, edasi Armastusega .Foto: Kevin Estrada/Amazon Prime Video
Kuidas oli COVID-i ohutusprotokollide ajal nii palju armastusstseene filmida?
Noh, Amazon oli suurepärane. Testisime peaaegu iga päev ja võtteplatsil oli see range. Meil olid maskid ja kilbid ja siis võtsime kõik ära ainult stseenide endi jaoks, veendudes, et kõiki oleks sel päeval testitud ja et meil on head tulemused. Ka näitlejad olid lihtsalt lahked, et Hei, ärgem minge välja inimesi vaatama ja pidudele minema. Ja kõik austasid üksteist väga. Tahtsime, et üksteist tunneksid end turvaliselt ja hästi. Mul olid sel ajal väikesed lapsed, kellest üks ei saanud veel vaktsineerimist, kui juulis pildistasime. Ka inimesed suhtusid sellesse lugupidavalt. Nad on head inimesed, kes hoolivad ja kes järgivad reegleid. Õnneks saime kõik tootmise ajal turvaliselt tunda ja end mugavalt tunda.
Teine asi, millest me ekraanil kuvatavate armastusstseenide puhul palju kuuleme, on intiimsuse koordinaatorid. Kas teil oli üks lavastuses?
Me tegime, hämmastav Sasha ! Jah, meil oli suurepärane intiimsuse koordinaator. Ta rääkis meiega stseenidest läbi. Õppisin palju, sest kirjutan armastusstseene esimest korda. Minu esialgne seisukoht oli, et kirjutan lihtsalt 'siis nad seksivad' ja siis räägin näitlejatega ja vaatan, millega nad rahul on. Sasha oli nii suurepärane, sest ta ütles: Hei, Gloria, neil on ebamugav otsustada, mida nad teevad, nii et tegelikult on parem, kui sa kirjutad väga konkreetse stseeni. 'See juhtub, see juhtub.' Koreografeerige see stseen, siis saan selle neile tuua ja öelda: 'Kas olete selle kõigega rahul?' See ei tulnud mulle pähe. Ta oli õrn ja lahke.
Lavastus oli väga naiselik; kõik olid naised. Minu DP oli naissoost, kõik mu direktorid olid naised. Me olime tõesti super, super, ülileebed, et jõuda näitlejateni ja tagada, et nad tunneksid end mugavalt ja tegutseksid, kui nad seda tegid. Minu arvates oli Sasha suurepärane. Soovitaksin teda kellelegi.
Katoliikluse põhimõtete ja kaasaegse elu ühitamise raskused on põhimõtteliselt teema, mis läbib sarja. Kas te olite üldse närvis, kui sattusite usuasjadesse, mis võivad tekitada vaidlusi?
kas see on Riverdale'i viimane hooaeg
Ei, sest ma tegelen nendega oma elus. Ma tegin seda edasi Üks päev korraga , ka. Kasvasin üles väga katoliiklikus, kuid väga armastavas peres. Kui veetsin öö Christina Choi majas, olid nad budistid ja mu vanemad ütlesid: Oh, minge templisse. Tuleme sulle peale. Kui ma Leslie Eisenbergi majja läksin, oli see: Oh, vii ta templisse, vii ta. Nii ma läksin üles kasvades erinevatesse usukodadesse ja mõtlesin, et issand, katoliiklased on parimad. Me aktsepteerime kõiki neid teisi religioone! Ma ei teadnud enne 14-aastaseks saamist, et teised katoliiklikud pered seda ei tee.
Ja mul on tõesti vedanud, et mul on vanemad, kes tahtsid mulle näidata, kui sarnased me kõik oleme. Ja mul oli sõpru, kes olid ateistid, ja sõpru, kes olid agnostikud. Mulle õpetati alati armastust ja lahkust ning seda, et need olid tõelised kümme käsku. Kõik need asjad, ma olen endiselt pardal. Minu enda leppimise teekond: Noh, mulle meeldib kõik see värk, aga kogu patriarhaat ja homofoobia, kas me saame sellest loobuda? See ei tundu väga armastav ega väga aktsepteeriv. Kui ma oma teekonda välja mõtlen, kirjutan sellest. Nagu ma ütlesin, on minu peres LGBTQ liikmeid ning neid armastatakse ja toetatakse. Me armastame neid ja keegi, kellel on sellega probleeme, ei näita seda enam kindlasti välja.
Mulle meeldib vestlus. Mulle meeldib öelda: Siin on põhjus, miks ma arvan, et see on jama. Ja siin on asjad, mis minu arvates on tõesti armsad ja kasulikud ning mida ma selliseks kasvamise eest hindasin. Kas me saame kuskil keskel kohtuda? Olen ikka veel keegi, kes armastab paljusid inimesi, kes on paadunud katoliiklased; Olen pigem salatibaar katoliiklane. Need asjad, mis mulle meeldivad, on minu meelest täiesti imelised. Aga ma ei taha jalapeñosid. Ma ei vaja garbanzo ube. Nad ei aita mind.
Samuti tundus väga tahtlik, et üks tegelastest, kes selgitab kirikus viibimise väärtust, on Sol [Isis Kingi kehastatud transtegelane], kes võib eeldada vastupidist tunnet.
Õige. Mind liigutasid väga vestlused, mida olen pidanud queer kogukonna liikmetega, kes on usklikud. Kuidas te… Kuidas? Kuna paljud mu sõbrad on ikka veel katoliiklased või kristlased või on usk suur osa nende elust. Kuidas seda ühitada? Ja nad olid nagu: sest kõik muud asjad on suurepärased. See on inimtekkeline, patriarhaalne, valge ülemvõimu värk, mis on jama. Need on tõesti keerulised vestlused, mille üle mul on hea meel. Kui ma suudan need romantilisse komöödiasse libistada, siis mulle meeldib seda teha.
L-st R: Birdie Silverstein (Charlie) ja Isis King (Sol Perez).Foto: Kevin Estrada/Amazon Prime Video
Rääkides sellest: juba varakult on nali selle õuduse üle, mis järgneks sellele, kui keegi tuleks koju ja ütleks oma latiinoperele, et nad on sotsialistid. Kas poliitika võib olla teema, mida võiks tuleval hooajal rohkem uurida?
Kui see tuleb orgaaniliselt. Ma arvan, et nendel pidulikel koosviibimistel proovite end kõrvale juhtida. Ma ei aja oma Trumpi toetavaid sugulasi pulmas nähes taga, sest kell on 24 tundi, nii et võta rahulikult, Gloria. Pole õige aeg proovida oma meelt muuta. Minu peres on inimesi, kes arvavad, et vaktsiinid on jama. Pole aeg, täna pole see päev. Ilmselgelt teavad inimesed, et ma olen liberaal, aga ma armastan paljusid inimesi, kes seda ei ole. Kuidas see välja näeb? Ma arvan, et me vajame tervenemist ja peame püüdma üksteisega kohtuda seal, kus oleme. Poliitiline lõhe on muutumas üha laiemaks kuristiks. Ma tunnen, et me oleme paljuski ühel meelel, et saaksime kultuuri ja töö kaudu vestelda, et saaksime meeles pidada, et me kõik armastame oma lapsi ja me kõik püüame nendega paremini toime tulla. Me tahame, et maailm oleks teistsugune. Meil on väga erinevaid viise, kuidas seda kõige paremini teha, kuid kui me kogu aeg vaidleme, ei saa midagi tehtud. See pole minu jaoks huvitav.
Nii et ma üritan maailma nüüd lahkemaks ja paremaks muuta. Kui saan, proovin kohtuda inimestega seal, kus nad praegu on, ja öelda: Vaata, ma pole täiuslik, aga ma olen üsna õnnistatud, õnnelik ja täis rõõmu, nii et ma arvan, et teen mõnda asja õigesti. Räägime sellest, kus te olete ja mis teid vihaseks ajab ja mis teid frustreerib, ning vaatame, kuidas saaksime mõne sellise asja osas kokku leppida, et meil kõigil siin olemise ajal planeedil paremini aega veeta.
Saate tegevus toimub Portlandis, kus olete elanud. Milliseid linnaelu tahke tahtsid seda kujutades eriti esile tõsta?
vaata narkoosi 1. hooaja 1. osa
Tahtsin palju asju, millele ma tegelikult pihta ei saanud, lihtsalt sellepärast, et meil oli nii vähe aega ja nii palju tegelasi, keda tahtsime teenindada. Minu pere Portlandis: paljudel neist on kanad. See on seal selline asi. Linn praegu, see on nii lahe. Kui ma seal üles kasvasin, polnud see nii lahe. See oli roheline ja ilus ja lopsakas. Sul oli neli hooaega. See oli tõesti maagiline kasvukohana. Seal saab ka oma raha eest kõva paugu. See pole nagu California, kus miljoni dollari eest saab kingakarbi.
Üle kõige tahtsin ma sündmuspaigaks Portlandi, sest alati, kui ma inimestele ütlesin, et olen sealt pärit, kõlasid nad nagu: Oh, Portlandis on latiinod? Ja ma ütlesin: Jah. Jah, me oleme kõikjal. Ja ma tahan hakata normaliseerima, et me ei asu ainult LA-s, New Yorgis ja Miamis. Asi oli rohkem selles: näitame, et oleme kõikjal. Ja ma ei ütle, et on olemas a palju meist seal. Tegelikult teen piloodis selle üle nalja. Kuid me oleme seal ja paljudes nendes linnades. Ma tean seda sellepärast, et kui ma hääletan, sest teate, et nad tulevad alati viimasena latiinode järele; Üritan alati panna latiinosid välja hääletama – igas linnas, kuhu läheme, on suur latiino elanikkond, kes aitab hääletada. Tahtsin lihtsalt, et neid nähakse ja teataks, et me teame, et nad on kõikjal.
Teil on praegu käsil muud tööd. Mida saate paljastada Dolores Roachi õudus ?
Lõpetasime pilootprojekti ja ootame hinge kinni pidades, et näha, kas Amazon kavatseb selle seeriateks kasutusele võtta. Selle peaosas on Justina Machado, kellega ma loomulikult koos töötasin Üks päev korraga ja ma jumaldan teda. See kehtib Blumhouse'i ja Spotify kohta. See on tõesti uskumatu loominguline meeskond. Aaron Mark kirjutas näidendi seitse aastat tagasi koos Daphne Rubin-Vega; siis muutsid nad sellest taskuhäälingusaate, mis oli väga populaarne. Nüüd loodame sellest teha sarja. See on lõbus ja võtab ka sellise penikarva loo ja ajakohastab seda. See räägib lugu vangla-tööstuskompleksist ja sellest, mida see teeb seoses väikeste marihuaanakuritegudega. Dolores Roach läheb marihuaana eest vangi ja siis tuleb ta välja ja nüüd saate Apple Store'ist umbrohtu hankida, sest valged inimesed omavad seda. Ta on andnud oma elu sellele asjale ja tal on viha ning ta tuleb selle vihaga toime... mitte nii hästi. See on omamoodi lõbus, et Walter White'i tegelane on latiino.
Ja naine!
Täpselt nii. See on tõesti lõbus. Loodame sellest peagi teada. Ja siis teine, Verona : piloot on sisse lülitatud ja me ootame kuulda järgmiste sammude kohta. Helendav on Amazoni animeeritud sari. Ootame selle kohta kuulda; nad töötavad praegu piloodi kallal. Ja siis on mul HBO Maxis Natasha Rothwelliga film Olime Ka seal. See oli kuritegu, et saime koos kirjutamise eest palka; me pääsesime millegagi. Meil oli nii lõbus. Peame noodid hankima, kuid oleme väga lähedal ja loodame, et saame seda järgmisel aastal tootma hakata, kui Greg Berlanti produtseerib. Palju toimub. Väga põnev aeg.
Nii hõivatud. Loodan, et saate puhkuse nii lähedal!
Jah. Võtan natuke aega puhkuseks, aga mulle meeldib see, mida teen. Ma armastan seda. Ma ei kaeva kraave. Seal on nii palju inimesi, olulisi töötajaid ja õpetajaid ja inimesi, kes on tõesti segaduses, ja minust saab jutuvestja. Ma võtan seda väga tõsiselt ja püüan seda teha rõõmsalt, et neil rasketest päevadest koju tulles oleks, mida naeratada.
Mis oli teie jaoks kõige kujundavam saade, mis kujundas teie mõtlemist kirjanikuna või lugusid, mida soovite rääkida?
Tõenäoliselt olid see 80ndate kommid, Perekondlikud sidemed ja Kes on boss. Cosby näitus , Teistsugune maailm . Ma lihtsalt nägin end neis maailmades koos naljakate inimestega, istumas diivanil ja rääkimas. Need pered olid soojad, kutsuvad ja imelised. Ma igatsesin nii väga, et mu pere oleks neil diivanitel. Nüüd ma saan seda teha, nii et see on suurepärane.
Ja mis on sinu lemmiksaade hetkel?
kui kaua see on imeline elu
Pärimine . Ma pole isegi vihane, et kõik on valged inimesed: nad on kõik nii kohutavad, ma luban seda. See on nii suurepärane, nii suurepärane. Lisaks pean ma armastust andma Ebakindel sest Natasha [Rothwell] on ka mu lemmiknäitleja, nii et ma ei suuda uskuda, et saan temaga koostööd teha ja et ta on mu sõber, sest ta on nii naljakas ja geniaalne ning kirjutas sel hooajal ilusaid episoode ja lavastas. Ma olen tema üle lihtsalt nii uhke ja armastan teda nii väga.
Television Without Pity, Fametracker ja Previously.TV kaasasutaja Tara Ariano on olnud teiste hulgas ajakirjades The New York Times, Vanity Fair, Vulture, Slate, Salon, Mel Magazine, Collider ja The Awl. Ta juhib taskuhäälingusaateid Extra Hot Great, Again With This (sundlikult üksikasjalik jaotus Beverly Hillsi, 90210 ja Melrose Place'i osade kaupa), Listen To Sassy ja The Sweet Smell Of Succession. Ta on koos Sarah D. Buntingiga ka raamatu kaasautor Väga eriline 90210 raamat: 93 üliolulist osa teleri kõige kurikuulsamast sihtnumbrist (Abrams 2020). Ta elab Austinis.