Daam Judi Dench on jahmunud Kroon , ja kutsub Netflix lisada Briti kuningliku pere draamale sisust lahtiütlus. Dench mõistis viimase hooaja hukka Kroon Ühendkuningriigis avaldatud ajakirjas Ajad , milles ta nimetas saates kujutatud kuninglikku perekonda 'julmalt ebaõiglaseks'. Mitmekesisus .
Denchi kiri tuleb vaid nädalaid enne sarja uusi episoode Kroon esilinastus Netflixis. Saate viimane hooaeg toimub 90ndatel, prints Charlesi ajal ( Dominic West ) ja printsess Diana ( Elizabeth Debicki ) lahutust, nagu on palju kajastatud teaserid 5. hooajaks.
Kroon räägib kuninglikust perekonnast läbi aastakümnete, alustades kuninganna Elizabeth II algusaegadest ja jätkudes kronoloogiliselt monarhia uuemate ajastuteni. Dench süüdistas oma arvamusavalduses Kroon reaalsusest kaugenemine, kui saade läheneb praegustele sündmustele.
'Mida lähemale draama meie praegusele ajale jõuab, seda vabamalt näib ta olevat valmis hägustama piire ajaloolise täpsuse ja jämeda sensatsioonilisuse vahel,' kirjutas ta.
Dench tõi välja ka konkreetsed süžeepunktid uuel hooajal, lisades: 'Arvestades mõningaid haavatavaid soovitusi, mis ilmselt uues sarjas sisaldusid - näiteks kuningas Charles kavandas oma ema troonist loobumist või andis kunagi mõista, et tema ema vanemlikkus on nii puudulik. et ta oleks võinud ära teenida vanglakaristuse – see on nii inimeste suhtes julmalt ebaõiglane kui ka kahjustab institutsiooni, mida nad esindavad.
Ta rõhutas: 'Keegi ei usu rohkem kunstivabadusse kui mina, kuid see ei saa jääda vaidlustamata.'
Dench hüüdis siis Kroon loojatele, kuidas nad sarja esitlesid, ei piisa vaidlemisest 'väljamõeldud draama' sildile.
'Hoolimata sellest, et sel nädalal on see avalikult öeldud Kroon on alati olnud 'väljamõeldud draama', saate tegijad on vastu seisnud kõikidele üleskutsetele kanda iga episoodi alguses lahtiütlus,' kirjutas Dench. 'On saabunud aeg, mil Netflix peab uuesti läbi mõtlema – nii hiljuti leinatud perekonna ja rahva huvides, austuse märgiks suveräänile, kes teenis oma rahvast nii kohusetundlikult 70 aastat, ning säilitada nende enda maine silmis. nende Briti tellijatest.
Dench on viimane tegelane, kelle vastu sõna võtta Kroon uus hooaeg. The kuninglikud perekonnad on väidetavalt sellest saatest ärritunud ja soovite ka Netflixilt lahtiütlust.
Anonüümne 'vanem kuninglik allikas' rääkis Telegraaf eelmisel kuul, et kuninglikud perekonnad soovisid selle kohta selgitust Kroon on 'draama, mitte dokumentaalfilm', samas kui kuningas Charles III nimetu sõber nimetas seda saadet 'ekspluateerivaks', süüdistades Netflixi 'inimeste maine kahjustamises'.
Netflix on varemgi taotlustele tagasi lükatud le Kroon lahtiütlemine, öeldes 2020. aastal: „Oleme alati esitanud Kroon draamana – ja me oleme täiesti kindlad, et meie liikmed mõistavad, et see on ilukirjanduslik teos, mis põhineb laias laastus ajaloosündmustel. Seetõttu ei ole meil plaanis – ega ka vajadust – lisada lahtiütlust.
Kroon 5. hooaeg esilinastub 9. novembril Netflixis.