James Corden valmistub jagama oma poolt internetist kuuldud Balthazari keelust. Koomik, keda restoranipidaja Keith McNally heitis selle nädala alguses hammustavas sotsiaalmeediapostituses SoHo leviala juures ebaviisaka käitumise eest, ütles, et kavatseb süüdistustega tegeleda esmaspäevases episoodis. Hiline hiline saade .
Corden ütles, et räägib Balthazari keelust oma publikuga vestluse ajal New York Times . Hilisõhtune peremees oli sellega nõus Ajad intervjuu enne, kui McNally sel nädalal oma süüdistustega Instagrami õhku lasi, kuid Corden ei suutnud seda teemat vältida.
'Ma pole ühelgi tasandil midagi valesti teinud,' ütles Corden Ajad. 'Ma olin seal. Saan aru. Ma tunnen end kogu asjast nii zenlikult. Sest minu meelest on see nii rumal. Ma lihtsalt arvan, et see on meie kõigi all. See on teie all. See on kindlasti teie väljaande all.'
Corden 'ei andnud juhtunust oma ülevaadet', per Ajad , ning vältis algselt McNally ja tema keelu teemat. Kui küsis Ajad reporter: 'Kui ta tunneb end hästi,' vastas Corden: 'Mille kohta? Mida sa silmas pead?'
Kuid ta andis otsesema vastuse, kui temalt küsiti tema ja McNally vahelise konflikti kohta, öeldes Ajad , 'Ma pole tegelikult midagi lugenud. See on imelik. See on imelik, kui sa seal olid. Arvan, et pean sellest ilmselt esmaspäevases saates rääkima. Minu tunne on sageli selline, et ärge kunagi seletage ega kurda. Aga ilmselt pean sellest rääkima.'
Corden isegi eitas, kui suureks lugu oli kasvanud, väites, et keegi pole New Yorgis tema poole pöördunud.
'Kas me kõik ei peaks selles osas veidi täiskasvanud olema?' ta küsis. „Ma luban, et küsi selle restorani ümbert. Nad ei tea sellest. Võib-olla 15 protsenti inimestest. Olen siin olnud, New Yorgis ringi jalutanud, mitte ükski inimene pole minu juurde tulnud. Meil on siin tegemist kahe maailmaga.'
Cordeni vestlus Ajad on esimene avalik vastus, millele ta on jagatud McNally kokkuvarisemine , mis sai alguse esmaspäeval (17. oktoobril) Instagrami postitusega, milles Balthazari omanik süüdistas Cordenit töötajate väärkohtlemise pärast ja teatas, et ta pole enam restorani oodatud.
McNally tühistas samal päeval keelu kiiresti, öeldes oma jälgijatele teises Instagrami postituses, et Corden on vabandanud ja on valmis andma talle 'teise võimaluse'.
Et näha, mida Cordenil kogu segaduse kohta öelda on, häälestuge Hiline hiline saade järgmisel esmaspäeval (24. oktoober) kell 12:37 ET CBS-is.