See on maetud sügavale Netflixi mägedesse Tagastada , Taiwani režissööri CJ Wangi komöödiadraama pärl. Nina Paw kehastab hiliskeskealist naist Taipeis, kes püüab täita oma pere nõudmisi, mis on tõrjunud välja tema enda soovid ja vajadused. See on salakaval naljakas ja nutikas tegelaskujude uuring ning peaksite kaaluma selle otsimist.
TAGASI : VOGEGEERIDA VÕI JÄTA VÄLJA?
Sisu: Yeh Lan-hsin (Nina Paw) on olnud pr Yeh 30 aastat. Ta õpetab lastele kunsti; peagi saame teada, et ta loobus unistusest saada töötav kunstnik, et pakkuda oma perele stabiilset kodu. Ta on 60-aastane ja teeb seda siiani. Kuigi tema abikaasa ja lapsed on täiesti võimelised enda eest hoolitsema, hoolitseb ta nende eest siiski peaaegu sunniviisiliselt. Kas ma ütlesin 'peaaegu'? Kraapige seda. Lihtsalt 'sunniviisiliselt'. Ta valmistab Davidile (Johnny Kou) iga eine ja hoolitses tema eaka isa eest, kes elas nendega koos kuni surmani, ning muretseb oma 85-aastase dementsusega ema pärast, kes uitab pidevalt oma hooldaja juurest eemale. Ta soovib, et tema ema koliks sisse, kuid enne kui see juhtuda saab, kolib nende täiskasvanud tütar Chianing (Alice Ko) koju tagasi, kui ta üritab asutada oma linnauuendusfirmat ja kui David tilgutab tualetipotil ega korista seda. Chianing räägib Jee, et ta isa tilgutas WC istmele ja Yeh läheb kohe sisse ja puhastab WC istme ära. Anna. Mina. Paus. Ma olen väsinud selle naeruväärsuse kirjeldamisest.
Nad elavad Taipeis. David on pensionil. Ta istub oma mugavas nahktoolis ja vaatab telekat. Ta ütleb Yeh'ile, et ta peab mõnest oma raamatust lahti saama ja on selle suhtes ebaviisakas, kuid tal on terve tuba täis antiikesemeid, mida ta kogub ja ta ei saa neist lahti, isegi katkisest. katkised, võib-olla peaks ta kogu aeg teleka vaatamise asemel parandama. Ta saab endale ka lemmikloomatuvi ja laseb sellel mööda korterit ringi lennata. Korter, mis Yehi sõnul tunneb end kitsana. See läheb ainult hullemaks, kui ema kolib sisse ja Yeh tahab, et ema kolib. Võib-olla peaksid nad leidma teise elukoha. Neil on natuke raha. Yeh ja tema sõber (Lu Yi-ching) vaatavad mõnda kinnisvara. Taipeis, kus võtete tegemisel näeme maju, mis on üksteise otsa virnastatud nagu hullunud Lego-ehitised, millest mõned on liftiga ja mõned ilma, mis ei pruugi vananevatele inimestele nii tore olla.
Chianing ja David eristuvad tema linna uuendamise idee osas; tema mõtleb terviklikult, tema mõtleb pragmaatiliselt. Kui ta oleks pragmaatilisem, oleks tal vähem probleeme projekti rahastamisega ja ta võib saada oma poiss-sõbra end toetama, eeldades, et ta ikka veel käib temaga, mida ta pole mõnda aega, või võib-olla on nad lõpuks koos tagasi. mõnikord on neid asju raske öelda. Davidi õde külastab ja räägib edasi ja räägib, kuidas kalmistupinnale investeerimine on tulusam kui tavalisse kinnisvarasse investeerimine inimestele, kes pole veel surnud. Nii et võib-olla peaksid nad investeerima oma raha surnud inimeste kinnisvarasse, mõtiskleb David oma lolli tuvi taga ajades ja talle puuri ehitades. Samal ajal teeb Yeh õhtusööki ja koristab end kõigi järel ning unistab, et tal oleks rohkem ruumi oma perele ja asjadele ning seda lihtsalt ei juhtu. Kas pole see eluaeg, mil inimesed hakkavad kärpima, mitte suurendama? Kuid see tähendaks, et ta ei küpseta Davidile kala ega puhasta Chianingi kleite ega ela koos oma vaese emaga. See tähendaks, et ta ei ela oma elu, et anda, anda, anda, anda, anda nii palju ära.
Milliseid filme see teile meelde tuletab?: Peenelt maniakaalne jada, milles Yeh pogos ühe pereliikme nõudmiselt teisele teisele on nagu Lõikamata kalliskivid , kuid väiksemate panustega. Ja vananeva ema/vanaema värk toob meelde armsa ja Lulu Wangi emotsionaalselt helde neoklassika Hüvastijätt .
Esitus, mida tasub vaadata: Nina Paw on Hongkongi kino loomaarst, kes on pikka aega töötanud prestiižitöös ja kannab Tagastada seljal, kogu selle alahinnatud koomika ja vaikse emotsionaalse stressiga.
Meeldejääv dialoog: Lennujaama töötaja, sirvides sisetelefoni: 'Kui mõni reisija või meeskonnaliige näeb 85-aastast naist kandmas beeži kleiti, andke talle teada, et tema nimetu tütar ootab teda Lost and Foundi juures.'
Seks ja nahk: Mitte ühtegi.
Meie võte: Paw, rikkalikult kihiline stsenaarium ja Wangi läbimõeldud ja kindlad režii kombinatsioon loob erakordse filmi. Tagastada räägib paljudest asjadest: elu tihedalt asustatud linnas. Vanuse äng. Kunst vs kaubandus. Soorollid. Pensionile jäämine. Keskklass. Abielu. Emadus. Tütarpõlv. Andmine. Võtmine. Rutiin Asjad, mis meile kuuluvad. Asjad, mis meid omavad. Mõeldes, milline on teie eesmärgitunne praegu ja tulevastel päevadel. Kuidas me hõivame sellel planeedil oma lühikese aja ja väikese ruumi. See ei puuduta tuvipõlve, aga peaaegu on, kui sellele piisavalt mõelda.
Vaatamine Tagastada , mõtlesin George Carlini rutiini üle, mis puudutab 'koht teie asjade jaoks'. Teate, teil on palju asju, vajate uut kohta, et teil oleks rohkem asju, ja kõike muud. Mõtlesin oma asjade peale. Jeh ja Davidil on palju asju. Kogute seda vanemaks saades ja võib-olla hoiate kinni asjadest, mida te ei vaja, sest sellest vabanemine tähendab vabanemist killust sellest, kes te olite ja ei saa enam kunagi olema. See on Yehi hilise elu identiteedikriisi võtmehoidja üks võtmeid – võtmehoidja, mis hakkab välja nägema suur ja kohmakas nagu hoone super- või koolikoristaja oma. Ta hoiab seda kõike koos, sest kui ta seda ei tee, siis kes seda teeb? David ei tundu kohutav inimene, kuid ta on lihtsalt piisavalt isekas ja mõtlematu, et panna sind imestama. Chianing kasutab ära oma ema suuremeelsust. Yehi ema uitab nii sageli, et arst rahustab teda ja ta magab terve päeva haiglavoodis passiivsena, kuid siiski Yehist tühjana. Emaks ja tütreks samaaegselt olemine on ärritav keskjuhtide töö.
Mõned meist on kindlasti seotud mõne või mitme osaga tema ärevusest tulvil olukorrast. Osa kavalast ja nutikast olemusest Tagastada See on see, kuidas see puudutab laiaulatuslikke, suhtelisi olukordi, kuid säilitab Taipeis aja, ruumi ja kultuuri eripära. Chianing on arendaja, kes mõtleb sellele, kuidas ruum teeb inimese tunda , ja David kinnitab, et see on nari, sest tema arvates vajavad inimesed lihtsalt rohkem ruumi, et end mugavalt tunda. Yeh on sattunud segadusse: ta ei ole ümbritsevaga emotsionaalselt ega füüsiliselt rahul. Ta töötab ja töötab selle nimel, et ehk soetada endale armas, avar ja kaasaegne avara planeeringuga ja kõrgete lagedega koht, kuhu mahuks ära nad kõik, nii tema ema ja tütre kui ka abikaasa ja poja, kes perega mujal elavad. Ta ei tundu olevat kindel, kas ta seda tahab või vajab, ja pealegi ei saa ta seda endale lubada, ja filmi haripunktiks on üks paganama õrnalt sürrealistlik unenägu, milles ta kaotab lennujaamas oma ema. Pole tähtis, kus ta kõnnib, süüa teeb või magab või oma lemmik Richard Gere'i telesaadet vaatab, kas ta leiab sealt õnne ja rahulolu? Ta on nii kaua endast nii palju andnud, et seda ei pruugi olla võimalik tagasi nõuda.
Meie kõne: VOGEGEERIDA. Tagastada on meeldiv üllatus. See on ideedest sama täis kui Taipei on asustustihe.
John Serba on vabakutseline kirjanik ja filmikriitik, kes elab Michiganis Grand Rapidsis. Lisateavet tema töö kohta leiate aadressilt johnserbaatlarge.com .